起床快調 [4589468720041]

【機能性表示食品】 

   起床快調

☛大注目の【機能性表示食品】です

【機能性表示食品】【机能功效表示食品】
 (株)まごころの起床快調は、L-テアニンを配合した「機能性表示食品」です。
お茶由来成分L-テアニンには心と体を解きほぐし、心身を穏やかにする力があります。 
脳の興奮を抑えて神経を鎮静化しリラックス状態を作ることにより快適な睡眠が得られ 
休息の質が良くなり、起床時のリフレッシュ感が高いことが確認されています。 

株式会社真心的《起床好状态》是配有L-氨的【技能功效表示食品】。
L-氨是从茶中提取的成分，有松筋骨、解疲劳、安神养心之功效。
抑制头脑过度兴奋，安宁神经，使人自然地进入放松的状态而获得优质的睡眠。

大人だけでなく、スマートフォンやゲーム普及による子供たちの休息不足にも質の良い休息を与えてあげることができます。
不仅是对成年人，对当今由手机和电子游戏而引起的睡眠不足的孩子们，亦可使他们拥有一份良好的睡眠。
   

L-テアニンは睡眠の質をよくしますが、睡眠薬ではありません。
L-テアニンを摂取すると脳がリラックスしている時に出るα波が増え集中力・記憶力を向上させる効果が期待されます。

L-氨可改善睡眠，但它不是药。摄取L-氨，可使脑在轻松状态时的α波增加，
从而提高集中力、记忆力。

女性特有の悩みである月経症候群や更年期障害を和らげるというデータも出ています。
据统计，还对女性特有的烦恼——月经综合症状、更年期障碍有缓和作用。

【使用方法】
一日３粒 L-テアニン200ｍｇ
每日3片（L-氨200ｍｇ）
L-テアニンによる効果は、摂取後３０分以降に表れます。
その効果は少なくとも２時間は持続すると考えられています。
そのためより良い睡眠の為には、就寝1時間前の服用をおすすめいたします。

L-氨的功效，在服用后30分钟后出现，其效果至少可持续两个小时。
因此，为了获取良好睡眠，建议在就寝一小时前服用。

 【こんな人にお勧め】☚チェックポイント

〇寝つきが悪く、なかなか眠れない
   翻来覆去，入睡难。

〇夜中に何度も目が覚める
   夜里常起夜。

〇起きる時間よりも早くに目が覚めてしまう
   醒在起床时间前。

〇眠りが浅く、ぐっすり眠った感じがしない
   睡眠轻，没有熟睡的感觉。

〇睡眠の質をあげたい
   提高睡眠质量。

〇ストレスを和らげたい人
   想缓解压力。

〇集中力・記憶力を向上させたい人
   想提高集中力、记忆里。

〇カフェインを摂取し過ぎている人
   摄入了过度的咖啡因。

〇緊張状態が続いている人
   持续有紧张状态。

〇成長期のお子様
   成长中的青少年。

まごころトリビア ： 1日3粒を毎晩摂取して下さい。快適な睡眠と爽やかな朝が迎えられます。
真心温馨提示 ： 每晚服用3粒，睡眠舒适，清晨爽朗。